My newest piece for the Reformation 500th anniversary edition of Let’s Talk: Living Theology in the Metropolitan Chicago Synod: And it is in this surviving vernacular literature that we can sense the real import of the Lollard movement. Wycliffe’s translations, unlike later efforts, did not return to Greek or Hebrew, but rendered the Vulgate in […]